"Litość jest wątłym kwiatem"
(Eng. Mercy Is a Feeble Flower)
(Eng. Mercy Is a Feeble Flower)
---
a litość jest wątłym kwiatem
delikatnym kwiatem
który czasem zakwita w snach
delikatnym kwiatem
który czasem zakwita w snach
---
and mercy is a feeble flower
delicate flower
that sometimes blossoms in dreams
---
delicate flower
that sometimes blossoms in dreams
---
poetry by Halina Poświatowska (excerpt)
English translation bt M. Lugowski
