My rozkwitłe w seledynowym maju
(Eng. We blossoming in the aquamarine May)
(Eng. We blossoming in the aquamarine May)
---
istniejemy przez miłość
miłością jesteśmy
my rozkwitłe w seledynowym maju
pod wielkim pustym niebem
---
istniejemy przez miłość
miłością jesteśmy
my rozkwitłe w seledynowym maju
pod wielkim pustym niebem
---
we exist through love
we are love
we blossoming in the aquamarine May
under the great empty sky
---
inspired by poetry by Halina Poświatowska(excerpt)
translation by Marek Lugowski